le Carnaval au Portugal

carnaval au portugal

Le carnaval au portugal est célébré depuis des centaines d’années ; le carnaval est l’une des plus anciennes fêtes de l’humanité où les mauvais esprits de l’hiver étaient chassés à l’aide de masques, de chants et de parades. On demandait également aux dieux une récolte prospère.

L’Église catholique a repris la fête ; les gens étaient autorisés à faire des folies pendant un certain temps avant le début du carême, au cours duquel ils n’étaient pas autorisés à manger de la viande pendant 40 jours et se devaient de réfléchir avant d’être autorisés à célébrer Pâques.

Les Portugais aiment les célébrations et surtout le Carnaval.

Les gens se déguisent en costume , de personnages de télévision , de cinéma , de dessins animés, en monstre, en fantôme, en sorcière, ou en animal. 

L’imagination des portugais est débordante et les déguisements sont généralement colorés. Beaucoup se regroupent et préparent la fête costumée des mois à l’avance ; ils choisissent un thème et fabriquent eux-mêmes leurs costumes et leur char de parade. 

Les événements politiques et sociaux sont critiqués avec humour et satire. Dans de nombreuses villes, les autorités municipales organisent des défilés, montent des scènes et fournissent des espaces pour danser, car il s’agit principalement d’un événement de rue et, le soir, d’un bal populaire.

Le festival dure cinq jours ;

Cela commence le vendredi : les petits enfants sont souvent déguisés par classe en un troupeau de bébés animaux. Toutes les écoles de la région participent au défilé en ville et de nombreux parents et grands-parents viennent assister au spectacle. Le centre ville est alors également fermé à la circulation.

Le programme varie d’une ville à l’autre, mais il y a généralement un défilé en soirée le samedi et dans le dimacnhe après-midi puis le mardi. Le mardi soir, on allume des feux et on brûle la poupée de Santo Entrudo/Saint Carnaval.

le mercredi, c’est le mercredi des cendres et le premier jour du Carême.

Chaque année, une femme et un homme sont choisis pour être les « reis do carnaval », le couple royal du carnaval ; ils sont les figures centrales et se tiennent sur le 1er char.

Chaque ville a ses propres caractéristiques de carnaval.

À Caldas da Rainha, ces personnalités sont Zé Povinho et Maria Paciencia. Ces figures ont été créées par Bordalo Pinheiro, qui a vécu vers 1900, a dessiné des caricatures et les a réalisées en argile. 

Zè Povinho symbolise le travailleur portugais, le folklorique Zé . Zé Povinho se moque des riches et des célèbres, dénonce les situations injustes et ridiculise les politiciens. Sa femme Maria doit être particulièrement patiente/paciencia. (Derrière le parc se trouve toujours l’usine avec le magasin et la maison-musée de Bordalo Pinheiro et devant l’hôtel de ville se trouve un « Zé Povinho » grandeur nature qui fait partie du parcours Bordalo, c’est le parcours pédestre avec 20 figurines en céramique de 1m80).

À Nazaré, le thème est souvent « só se está nevoa ». seulement s’il y a du brouillard…

À Alcobaça, une tente gigantesque est placée devant le superbe monastère de la ville où se déroulent les noites na tenda/nuits sous la tente. On y danse jusqu’au petit matin.

Torres Vedras se vante d’avoir le carnaval le plus portugais du Portugal ; un demi-million de personnes y assistent et on y fait même la fête pendant 6 jours et ce depuis presque 100 ans (2030). 

On se moque énormément des événements politiques actuels, tant au niveau national qu’international. Il y a aussi la SAMBA DA MATRAFONA : les hommes se déguisent en femmes, de manière très satirique. Il se dit que son origine viendrait du fait que beaucoup étaient trop pauvres pour acheter ou fabriquer de beaux costumes et utilisaient donc les vieux vêtements de leurs épouses pour se déguiser. Des cabeçudes/marionnettes géantes marchent dans la procession ; elles peuvent atteindre 4 mètres de haut ! Plusieurs scènes sont installées dans le centre ville où se produisent des groupes musicaux. La musique est principalement portugaise, mais aussi brésilienne.

C’est via Madère que le carnaval a été transporté au Brésil et d’où la samba est ensuite revenue ici. Aujourd’hui, il existe également de nombreuse écoles de samba au Portugal, comme au Brésil.

Ovar appelle le festival du carnaval la Vitamina da Alegria/ vitamine de la joie. Jusqu’à 2 000 figurants participent aux défilés et l’ambiance est très brésilienne.

À l’intérieur des terres, le carnaval est encore traditionnel, comme à Podence/Lamego où l’on fabrique encore des masques en bois à l’instar des anciens Romains !

À Loures, la fête s’appelle le carnaval paysan.

Sesimbra, il y a aussi un concours de clowns : quel est le clown le plus beau ? Le plus drôle ?

Partout ailleurs, d’ailleurs, la personne et/ou le groupe le mieux habillé est choisi et décoré.

Le plus brésilien se trouve à Faro.

Partout, on mange, on boit et on plaisante :

No carnaval ninguem leva mal….

www.carnavaldetorres.com
http://www.cm-sesimbra.pt
http://press.algarvecentral.net

Retour en haut